I Am your
local translator in Tres Cantos
I am Dimitri Bountsolas, a professional translator, I am based in Tres Cantos, Madrid: I can offer you reliable and accurate nearby English to Spanish translation services.
I strongly believe that local proximity is the real superpower when it comes to business success, fostering closer, trustworthy, and fruitful personal relationships.
The best translation IS NOT FAR AWAY.
Effective communication is becoming more important day by day, this is why having a Spanish professional translation is an invaluable key for success. For business or personal purposes, having a qualified translator by your side can be an invaluable asset.
As a proud board member of the Greek Association of Translators (PEM) and a member of esteemed translation organisations including Asetrad, ATA, MET, and ITI, you can rest assured that I have a deep appreciation for the transforming power of quality translation. Translation is a bridge for cultures unlocking boundless potential.
The best translation is not far away.
Effective communication is becoming more important day by day, this is why having a Spanish professional translation is an invaluable key for success. For business or personal purposes, having a qualified translator by your side can be an invaluable asset.
As a proud board member of the Greek Association of Translators (PEM) and a member of esteemed translation organisations including Asetrad, ATA, MET, and ITI, you can rest assured that I have a deep appreciation for the transforming power of quality translation. Translation is a bridge for cultures unlocking boundless potential.
My services
Localisation
While translation might be focused on converting words from one language into another, localisation is about adapting the full piece of creative content – and its original meaning – for a new culture and international audience.
Marketing translation and transcreation
To stand out ahead of the competition and be the go-to business in your industry, your marketing needs to engage and educate. Without the right context or meaning, that’s impossible.
Technical translation
User manuals, guides, scientific explanations and more – my professional technical translation services ensure your customers and clients have the necessary information at all times.
Tourism translation
Allow your customers and clients to ignite their wanderlust with reliable translation of maps, tourist guides, websites, audio guides and more. Together, we can open up doors.
Machine translation post-editing
Combine the best of both worlds and ensure your machine-generated translations are of the highest quality with my post-editing service.
Liaison interpretation
Whether during live TV coverage, press conferences, trade fairs or more, I offer liaison interpretation, focusing on key information and filtering secondary facts.