{"id":365,"date":"2022-09-01T09:52:08","date_gmt":"2022-09-01T09:52:08","guid":{"rendered":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/about-me\/"},"modified":"2024-04-16T14:37:38","modified_gmt":"2024-04-16T14:37:38","slug":"sobre-mi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/sobre-mi\/","title":{"rendered":"Sobre mi"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbHero Section\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bbrgba(0,0,0,0.4) 0%|rgba(0,0,0,0.4) 100%\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_start=\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00bb background_color_gradient_end=\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/dimitribountsolas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/23-scaled-e1662130550309-1.jpg\u00bb background_position=\u00bbcenter_right\u00bb custom_padding=\u00bb80px||80px||false|false\u00bb bottom_divider_height=\u00bb60px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb background_color_gradient_direction__hover=\u00bb180deg\u00bb background_color_gradient_direction__hover_enabled=\u00bb180deg\u00bb background_color_gradient_start_position__hover=\u00bb0%\u00bb background_color_gradient_start_position__hover_enabled=\u00bb0%\u00bb background_color_gradient_end_position__hover=\u00bb100%\u00bb background_color_gradient_end_position__hover_enabled=\u00bb100%\u00bb background_color_gradient_stops__hover=\u00bbrgba(0,0,0,0.4) 0%|rgba(0,0,0,0.4) 100%\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00bbPage Title Area\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbHero Section Title\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ text_font=\u00bbMontserrat||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb18px\u00bb text_line_height=\u00bb1.8em\u00bb header_font=\u00bbMontserrat|600||on|||||\u00bb header_font_size=\u00bb48px\u00bb header_letter_spacing=\u00bb3px\u00bb header_line_height=\u00bb1.3em\u00bb header_2_font=\u00bbMontserrat|700|||||||\u00bb header_2_text_color=\u00bbrgba(255,255,255,0.6)\u00bb header_2_font_size=\u00bb90px\u00bb header_2_letter_spacing=\u00bb3px\u00bb header_2_line_height=\u00bb1.1em\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb background_layout=\u00bbdark\u00bb max_width=\u00bb700px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb|||\u00bb animation_style=\u00bbfade\u00bb animation_direction=\u00bbbottom\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb\u00bb header_font_size_phone=\u00bb28px\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00bb\u00bb header_2_font_size_phone=\u00bb50px\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Sobre mi<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ disabled_on=\u00bbon|off|off\u00bb admin_label=\u00bbFeature 01″ _builder_version=\u00bb4.18.0″ width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb100px||100px||false|false\u00bb bottom_divider_height=\u00bb60px\u00bb bottom_divider_flip=\u00bbhorizontal\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ make_equal=\u00bbon\u00bb module_class=\u00bb et_pb_row_fullwidth\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ position_origin_r=\u00bbbottom_right\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb80%\u00bb width_phone=\u00bb80%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb max_width=\u00bb90%\u00bb max_width_tablet=\u00bb80%\u00bb max_width_phone=\u00bb80%\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb|||\u00bb make_fullwidth=\u00bbon\u00bb custom_width_px=\u00bb1600px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.18.0″ custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbTitle\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ text_font=\u00bb||||||||\u00bb header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_text_align=\u00bbleft\u00bb header_2_font=\u00bbMontserrat|600||on|||||\u00bb header_2_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_2_font_size=\u00bb30px\u00bb header_2_line_height=\u00bb1.5em\u00bb custom_margin=\u00bb||5px|\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbtop\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb20%\u00bb animation_starting_opacity=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Traducir es algo m\u00e1s que palabras.<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.18.0″ text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb16px\u00bb text_line_height=\u00bb1.8em\u00bb custom_margin=\u00bb|||\u00bb custom_padding=\u00bb||10px|\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbright\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb10%\u00bb animation_starting_opacity=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]Se trata de poder explicar toda una cultura. Mi pasi\u00f3n por la lengua y la comunicaci\u00f3n me impulsaron a dedicarme a ello. <\/p>\n

Me llamo Dimitri Bountsolas y soy traductor desde 2002. Como profesional aut\u00f3nomo, trabajo con clientes particulares y agencias en diversos proyectos. Me dedico principalmente a traducciones creativas como contenido web, creaci\u00f3n de contenido (copywriting), marketing, literatura y arte. En ocasiones, tambi\u00e9n traduzco documentos legales y realizo interpretaci\u00f3n de enlace.<\/p>\n

Me considero una persona vers\u00e1til, me gustan los retos profesionales y resolver problemas. Intento ofrecer siempre un servicio de m\u00e1xima calidad a mis clientes, y creo que por ello cuentan conmigo una y otra vez. [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/servicios\/\u00bb button_text=\u00bbVea c\u00f3mo puedo ayudarle\u00bb button_alignment=\u00bbleft\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb16px\u00bb button_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb button_bg_color=\u00bb#3b6da2″ button_border_width=\u00bb0px\u00bb button_letter_spacing=\u00bb2px\u00bb button_font=\u00bbMontserrat|600||on|||||\u00bb custom_margin=\u00bb|||\u00bb custom_padding=\u00bb12px||12px|\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbright\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb10%\u00bb button_letter_spacing_hover=\u00bb2px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00bbon\u00bb button_letter_spacing__hover=\u00bb2px\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/dimitribountsolas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/About-me-scaled-e1663323508934-1.jpg\u00bb title_text=\u00bbAbout me\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb align_tablet=\u00bbcenter\u00bb align_phone=\u00bbcenter\u00bb align_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ module_alignment=\u00bbcenter\u00bb animation_style=\u00bbfade\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ disabled_on=\u00bboff|on|on\u00bb admin_label=\u00bbFeature 01″ _builder_version=\u00bb4.18.0″ width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb50px||50px||false|false\u00bb bottom_divider_height=\u00bb60px\u00bb bottom_divider_flip=\u00bbhorizontal\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ make_equal=\u00bbon\u00bb module_class=\u00bb et_pb_row_fullwidth\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ position_origin_r=\u00bbbottom_right\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb80%\u00bb width_phone=\u00bb80%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb max_width=\u00bb90%\u00bb max_width_tablet=\u00bb80%\u00bb max_width_phone=\u00bb80%\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb|||\u00bb make_fullwidth=\u00bbon\u00bb custom_width_px=\u00bb1600px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/dimitribountsolas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/About-me-scaled-e1663323508934-1.jpg\u00bb title_text=\u00bbAbout me\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb align_tablet=\u00bbcenter\u00bb align_phone=\u00bbcenter\u00bb align_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ module_alignment=\u00bbcenter\u00bb animation_style=\u00bbfade\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.18.0″ custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbTitle\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ text_font=\u00bb||||||||\u00bb header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_text_align=\u00bbleft\u00bb header_2_font=\u00bbMontserrat|600||on|||||\u00bb header_2_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_2_font_size=\u00bb30px\u00bb header_2_line_height=\u00bb1.5em\u00bb custom_margin=\u00bb||5px|\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbtop\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb20%\u00bb animation_starting_opacity=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Traducir es algo m\u00e1s que palabras.<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.18.0″ text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb16px\u00bb text_line_height=\u00bb1.8em\u00bb custom_margin=\u00bb|||\u00bb custom_padding=\u00bb||10px|\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbright\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb10%\u00bb animation_starting_opacity=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]Se trata de poder explicar toda una cultura. Mi pasi\u00f3n por la lengua y la comunicaci\u00f3n me impulsaron a dedicarme a ello. <\/p>\n

Me llamo Dimitri Bountsolas y soy traductor desde 2002. Como profesional aut\u00f3nomo, trabajo con clientes particulares y agencias en diversos proyectos. Me dedico principalmente a traducciones creativas como contenido web, creaci\u00f3n de contenido (copywriting), marketing, literatura y arte. En ocasiones, tambi\u00e9n traduzco documentos legales y realizo interpretaci\u00f3n de enlace.<\/p>\n

Me considero una persona vers\u00e1til, me gustan los retos profesionales y resolver problemas. Intento ofrecer siempre un servicio de m\u00e1xima calidad a mis clientes, y creo que por ello cuentan conmigo una y otra vez. [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/servicios\/\u00bb button_text=\u00bbVea c\u00f3mo puedo ayudarle\u00bb button_alignment=\u00bbleft\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb16px\u00bb button_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb button_bg_color=\u00bb#3b6da2″ button_border_width=\u00bb0px\u00bb button_letter_spacing=\u00bb2px\u00bb button_font=\u00bbMontserrat|600||on|||||\u00bb custom_margin=\u00bb|||\u00bb custom_padding=\u00bb12px||12px|\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbright\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb10%\u00bb button_letter_spacing_hover=\u00bb2px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00bbon\u00bb button_letter_spacing__hover=\u00bb2px\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbAbout Section\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ background_color=\u00bb#f7f7f7″ custom_padding=\u00bb50px||50px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00bbSection Title\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ custom_margin=\u00bb|||\u00bb custom_padding=\u00bb27px|0px|0px|0px|false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.18.0″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbTitle\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ text_font=\u00bb||||||||\u00bb header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_2_font=\u00bbMontserrat|600||on|||||\u00bb header_2_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_2_font_size=\u00bb30px\u00bb custom_margin=\u00bb||5px|\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbtop\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb20%\u00bb animation_starting_opacity=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Razones para trabajar conmigo<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ max_width=\u00bb23px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbtop\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb20%\u00bb animation_starting_opacity=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3″ admin_label=\u00bbService Area\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbProfesional \u00bb use_icon=\u00bbon\u00bb font_icon=\u00bb||divi||400″ icon_color=\u00bb#3b6da2″ icon_placement=\u00bbleft\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ header_font=\u00bbMontserrat|600|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb20px\u00bb body_font=\u00bb||||||||\u00bb body_font_size=\u00bb16px\u00bb body_line_height=\u00bb1.8em\u00bb animation_style=\u00bbfold\u00bb animation_direction=\u00bbbottom\u00bb animation_intensity_fold=\u00bb20%\u00bb animation_starting_opacity=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]En los \u00faltimos 20 a\u00f1os he adquirido reputaci\u00f3n como artesano creativo que cuida todos los detalles. Ofrezco una traducci\u00f3n de excelente calidad, porque solo con ella se obtienen los mejores resultados.[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbBoutique \u00bb use_icon=\u00bbon\u00bb font_icon=\u00bb||divi||400″ icon_color=\u00bb#3b6da2″ icon_placement=\u00bbleft\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ header_font=\u00bbMontserrat|600|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb20px\u00bb body_font=\u00bb||||||||\u00bb body_font_size=\u00bb16px\u00bb body_line_height=\u00bb1.8em\u00bb animation_style=\u00bbfold\u00bb animation_direction=\u00bbbottom\u00bb animation_intensity_fold=\u00bb20%\u00bb animation_starting_opacity=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Como traductor e int\u00e9rprete aut\u00f3nomo, solo ofrezco mis especialidades para los idiomas que conozco bien. Por ello, ofrezco un servicio de m\u00e1xima calidad, con un trato personalizado y directo.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.18.0″ custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbColaborador \u00bb use_icon=\u00bbon\u00bb font_icon=\u00bb||divi||400″ icon_color=\u00bb#3b6da2″ icon_placement=\u00bbleft\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ header_font=\u00bbMontserrat|600|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb20px\u00bb body_font=\u00bb||||||||\u00bb body_font_size=\u00bb16px\u00bb body_line_height=\u00bb1.8em\u00bb custom_margin=\u00bb||20px||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb animation_style=\u00bbfold\u00bb animation_direction=\u00bbbottom\u00bb animation_intensity_fold=\u00bb20%\u00bb animation_starting_opacity=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Cuento con una red fiable de traductores e int\u00e9rpretes, por lo que puedo facilitar la comunicaci\u00f3n en varias lenguas con un equipo de total confianza para ciertas combinaciones. De esta forma, usted nunca quedar\u00e1 desatendido.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3″ admin_label=\u00bbService Area\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbA medida\u00bb use_icon=\u00bbon\u00bb font_icon=\u00bb||divi||400″ icon_color=\u00bb#3b6da2″ icon_placement=\u00bbleft\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ header_font=\u00bbMontserrat|600|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb20px\u00bb body_font=\u00bb||||||||\u00bb body_font_size=\u00bb16px\u00bb body_line_height=\u00bb1.8em\u00bb animation_style=\u00bbfold\u00bb animation_direction=\u00bbbottom\u00bb animation_intensity_fold=\u00bb20%\u00bb animation_starting_opacity=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]Si se trata de un encargo o presupuesto concreto, puedo adaptar mis servicios a medida seg\u00fan sus necesidades, preferencias o especificaciones. [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbFiable \u00bb use_icon=\u00bbon\u00bb font_icon=\u00bbZ||divi||400″ icon_color=\u00bb#3b6da2″ icon_placement=\u00bbleft\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ header_font=\u00bbMontserrat|600|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb20px\u00bb body_font=\u00bb||||||||\u00bb body_font_size=\u00bb16px\u00bb body_line_height=\u00bb1.8em\u00bb animation_style=\u00bbfold\u00bb animation_direction=\u00bbbottom\u00bb animation_intensity_fold=\u00bb20%\u00bb animation_starting_opacity=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]La calidad es lo primero, siempre cumplo los plazos pactados y entrego antes de lo previsto si el proyecto lo permite. [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbAcreditado \u00bb use_icon=\u00bbon\u00bb font_icon=\u00bb||divi||400″ icon_color=\u00bb#3b6da2″ icon_placement=\u00bbleft\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ header_font=\u00bbMontserrat|600|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb20px\u00bb body_font=\u00bb||||||||\u00bb body_font_size=\u00bb16px\u00bb body_line_height=\u00bb1.8em\u00bb animation_style=\u00bbfold\u00bb animation_direction=\u00bbbottom\u00bb animation_intensity_fold=\u00bb20%\u00bb animation_starting_opacity=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]Muchas grandes y medianas empresas de todo el mundo conf\u00edan en mi. Adem\u00e1s, pertenezco a varias asociaciones profesionales de traductores como Asetrad, PEM y ATA. [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16″ locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/servicios\/\u00bb button_text=\u00bbVea c\u00f3mo puedo ayudarle\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb16px\u00bb button_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb button_bg_color=\u00bb#3b6da2″ button_border_width=\u00bb0px\u00bb button_letter_spacing=\u00bb2px\u00bb button_font=\u00bbMontserrat|600||on|||||\u00bb custom_margin=\u00bb|||\u00bb custom_padding=\u00bb12px||12px|\u00bb animation_style=\u00bbfade\u00bb animation_direction=\u00bbright\u00bb button_letter_spacing_hover=\u00bb2px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00bbon\u00bb button_letter_spacing__hover=\u00bb2px\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.18.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.18.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.18.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbTitle\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ text_font=\u00bb||||||||\u00bb header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_2_font=\u00bbMontserrat|600||on|||||\u00bb header_2_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_2_font_size=\u00bb30px\u00bb custom_margin=\u00bb||5px|\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_direction=\u00bbtop\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb20%\u00bb animation_starting_opacity=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Membres\u00edas<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_5,1_5,1_5,1_5,1_5″ make_equal=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_5″ _builder_version=\u00bb4.18.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_5″ _builder_version=\u00bb4.18.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/dimitribountsolas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/asetrad_logos_socio_profesional-1.jpg\u00bb title_text=\u00bbasetrad_logos_socio_profesional\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb30px||20px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_5″ _builder_version=\u00bb4.18.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/dimitribountsolas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PEM-Logo-RGB-Color-1.jpg\u00bb title_text=\u00bbPEM-Logo-RGB-Color\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb max_height=\u00bb170px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_5″ _builder_version=\u00bb4.18.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/dimitribountsolas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/21octMET_color-1.jpg\u00bb title_text=\u00bb21octMET_color\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb max_height=\u00bb170px\u00bb custom_padding=\u00bb30px||35px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_5″ _builder_version=\u00bb4.18.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sobre miTraducir es algo m\u00e1s que palabras.Se trata de poder explicar toda una cultura. Mi pasi\u00f3n por la lengua y la comunicaci\u00f3n me impulsaron a dedicarme a ello. Me llamo Dimitri Bountsolas y soy traductor desde 2002. Como profesional aut\u00f3nomo, trabajo con clientes particulares y agencias en diversos proyectos. Me dedico principalmente a traducciones creativas […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-365","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nDimitri Bountsolas | Traductor de ingl\u00e9s y griego a espa\u00f1ol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Servicios de traducci\u00f3n de ingl\u00e9s a espa\u00f1ol y griego a espa\u00f1ol. Contrate a un traductor acreditado, socio de Asetrad, MET y PEM.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/sobre-mi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dimitri Bountsolas | Traductor de ingl\u00e9s y griego a espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Servicios de traducci\u00f3n de ingl\u00e9s a espa\u00f1ol y griego a espa\u00f1ol. Contrate a un traductor acreditado, socio de Asetrad, MET y PEM.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/sobre-mi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dimitri Bountsolas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-16T14:37:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dimitribountsolas.com\\\/es\\\/sobre-mi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dimitribountsolas.com\\\/es\\\/sobre-mi\\\/\",\"name\":\"Dimitri Bountsolas | Traductor de ingl\u00e9s y griego a espa\u00f1ol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dimitribountsolas.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-01T09:52:08+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-16T14:37:38+00:00\",\"description\":\"Servicios de traducci\u00f3n de ingl\u00e9s a espa\u00f1ol y griego a espa\u00f1ol. Contrate a un traductor acreditado, socio de Asetrad, MET y PEM.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dimitribountsolas.com\\\/es\\\/sobre-mi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dimitribountsolas.com\\\/es\\\/sobre-mi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dimitribountsolas.com\\\/es\\\/sobre-mi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dimitribountsolas.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sobre mi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dimitribountsolas.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dimitribountsolas.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Dimitri Bountsolas - Translator\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dimitribountsolas.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/07b3a61b7a708d5f0f7788db665eb997\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dimitribountsolas.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/dimitribountsolas.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/07b3a61b7a708d5f0f7788db665eb997\",\"name\":\"dimitri.bountsolas@gmail.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dimitribountsolas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/dbt-logo-sig-e1678782714806.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dimitribountsolas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/dbt-logo-sig-e1678782714806.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dimitribountsolas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/dbt-logo-sig-e1678782714806.png\",\"width\":1245,\"height\":400,\"caption\":\"dimitri.bountsolas@gmail.com\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dimitribountsolas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/dbt-logo-sig-e1678782714806.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/dimitribountsolas.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dimitri Bountsolas | Traductor de ingl\u00e9s y griego a espa\u00f1ol","description":"Servicios de traducci\u00f3n de ingl\u00e9s a espa\u00f1ol y griego a espa\u00f1ol. Contrate a un traductor acreditado, socio de Asetrad, MET y PEM.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/sobre-mi\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Dimitri Bountsolas | Traductor de ingl\u00e9s y griego a espa\u00f1ol","og_description":"Servicios de traducci\u00f3n de ingl\u00e9s a espa\u00f1ol y griego a espa\u00f1ol. Contrate a un traductor acreditado, socio de Asetrad, MET y PEM.","og_url":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/sobre-mi\/","og_site_name":"Dimitri Bountsolas","article_modified_time":"2024-04-16T14:37:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/sobre-mi\/","url":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/sobre-mi\/","name":"Dimitri Bountsolas | Traductor de ingl\u00e9s y griego a espa\u00f1ol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/#website"},"datePublished":"2022-09-01T09:52:08+00:00","dateModified":"2024-04-16T14:37:38+00:00","description":"Servicios de traducci\u00f3n de ingl\u00e9s a espa\u00f1ol y griego a espa\u00f1ol. Contrate a un traductor acreditado, socio de Asetrad, MET y PEM.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/sobre-mi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/sobre-mi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/sobre-mi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sobre mi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/#website","url":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/","name":"Dimitri Bountsolas - Translator","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/#\/schema\/person\/07b3a61b7a708d5f0f7788db665eb997"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/#\/schema\/person\/07b3a61b7a708d5f0f7788db665eb997","name":"dimitri.bountsolas@gmail.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dbt-logo-sig-e1678782714806.png","url":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dbt-logo-sig-e1678782714806.png","contentUrl":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dbt-logo-sig-e1678782714806.png","width":1245,"height":400,"caption":"dimitri.bountsolas@gmail.com"},"logo":{"@id":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/dbt-logo-sig-e1678782714806.png"},"sameAs":["https:\/\/dimitribountsolas.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=365"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1136,"href":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/365\/revisions\/1136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dimitribountsolas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}